卡迪夫旅游攻略

卡迪夫旅游基本信息


- 卡迪夫(Cardiff),也被翻译成 加的夫,是威尔士的首府,位于南威尔士
- 旅游资源并不是很丰富,如果要玩儿的话,建议接和斯旺西&罗西里海滩一起玩
- 游览1天足够;另外卡迪夫的酒店数量和性价比都好于斯旺西,更推荐住在卡迪夫



如何前往卡迪夫:
- 乘坐火车最方便,火车站选择Cardiff Central(火车票查询
- 卡迪夫距离斯旺西1小时 / 布里斯托1小时 / 伦敦2小时火车车程





卡迪夫住哪里最方便
- 住在市中心最方便,建议靠近火车站Cardiff Central;查询卡迪夫酒店

---------- 卡迪夫市中心酒店推荐 ----------
Clayton Hotel Cardiff(4星,评分8.7分,评价人数5000+,位于卡迪夫火车站旁边)
Sleeperz Hotel Cardiff(3星,评分8.3分,评价人数2000+,位于卡迪夫火车站旁边)
ibis Cardiff Centre(3星,评分8.0分,评价人数4000+,位于市中心,距离火车站步行15分钟)
Jurys Inn Cardiff(4星,评分8.6分,评价人数3000+,位于商业街区)


- 如果想住在卡迪夫湾,那么推荐下面这家酒店
voco St. David's Cardiff, an IHG Hotel(5星,评分8.9分,评价人数3800+)





卡迪夫地图:
- 游览卡迪夫,主要分为两个区域 —— 市中心、卡迪夫湾
- 市中心前往卡迪夫湾比较远,建议坐公交或打车,车程15分钟


区域一:卡迪夫市中心(火车站 / 卡迪夫城堡 / 卡迪夫国家博物馆 / 购物中心)
区域二:卡迪夫湾(看海 / 小红房子)




区域一:卡迪夫市中心


玩多久 / 怎么玩:
- 最重要的景点是卡迪夫城堡,参观大约需要1-2小时;卡迪夫国家博物馆是免费的,也可以进去逛逛
- 但因为和伦敦等大城市的历史景点 / 博物馆比起来,卡迪夫的城堡和博物馆确实优势不大,所以均为选去景点


❶ 卡迪夫城堡 Cardiff Castle
- 卡迪夫城堡是一座维多利亚哥特复兴式的中世纪城堡,修建于11世纪,目前的样貌来自维多利亚时代的翻新
- 城堡的历史非常久远,可以追溯至公元55年,所在地最早被罗马人当作防御地带
- 自18世纪起,城堡属于比特侯爵,一直传到第五代,因为昂贵的遗产税,第五代侯爵将城堡捐献给了卡迪夫市民
- 卡迪夫城堡主要参观两个部分,Castle Apartments和Norman Keep

------------ 参观信息 ------------
官网:参考这里
开放时间:周一至周四10am-4pm;周五至周日9am-6pm
门票:成人£12.5;学生£10;5-16岁儿童£9,5岁以下免费



上图图片来源:"Cardiff Castle" by nick.amoscato is licensed under CC BY 2.0

上图图片来源:terimakasih0

上图图片来源:"Cardiff Castle" by It's No Game is licensed under CC BY 2.0

城堡内部可以参考视频:Vlog | 卡迪夫 有城堡有美食
UP主是开罗星猫咪,视频从50秒至2分30秒是卡迪夫城堡的内容






❷ 布特公园 Bute Park
- 卡迪夫市区内最大的城市公园,面积有52公顷
- 公园内可以看到卡迪夫城堡,更多信息可以参考公园官网

上图图片来源:"Spring in Bute Park, Cardiff" by Dai Lygad is licensed under CC BY 2.0

上图图片来源:Bute Pard官网



❸ 卡迪夫国家博物馆 National Museum Cardiff
- 综合类型的博物馆,有考古、绘画、工艺等展厅
- 免费参观,开放时间为周三至周日10am–5pm,更多信息请参考官网

上图图片来源:by National Assembly For Wales / Cynulliad Cymru is licensed under CC BY 2.0

博物馆内部可以参考视频:卡迪夫博物馆 UP主是WITHSHUE,片长6分37秒




❹ 卡迪夫市政厅 Cardiff City Hall
- 地标建筑,紧挨着卡迪夫博物馆




❺ 卡迪夫大学 Cardiff University
- 靠近博物馆和市政厅,校园爱好者可以来逛逛

上图图片来源:"Main Building, Cardiff University" by Dai Lygad is licensed under CC BY 2.0





❻ 卡迪夫市场 Cardiff Market
- 和英国各大城市一样,卡迪夫的市场也卖小吃、新鲜蔬果等等
- 开放时间为周一至周六8am - 5pm,更多信息可以参考官网
- 这里主要要推荐的是市场内一家非常大的黑胶唱片店Kellys Records,爱好音乐的同学绝对要来逛逛

上图图片来源:"Cardiff Market" by Ungry Young Man is licensed under CC BY 2.0

黑胶唱片店参考视频:玩转卡迪夫 - 转角遇到猫王 UP主是DAAINUNU,片长3分05秒








区域二:卡迪夫湾 Cardiff Bay


玩多久 / 怎么玩:2小时,主要玩法是逛逛海边,看看地标建筑
简介:19世纪时,威尔士作为重要的煤炭输出地,卡迪湾这里聚集了不同国家的人;二战后经济开始萧条;1999年后,卡迪夫湾开始了都市更新计划,现在这里聚集了威尔士议会大厦、千禧中心大剧场、科技馆、大型购物商场,被认为是英国最成功的都市更新计划之一。

上图图片来源:"Cardiff Bay" by gordonplant is licensed under CC BY 2.0

上图图片来源:Nick Fewings

卡迪夫湾的地标建筑有下面这些:


❶ 达尔广场 Roald Dahl Plass

上图图片来源:"Roald Dahl Plass, Cardiff Bay" by interbeat is licensed under CC BY 2.0



❷ 小红房子 Pierhead Building
- 正经应该翻译成皮尔海德大楼,修建于1897年,是英国的一级保护建筑
- 现在的功能是展览贸易中心

上图图片来源:Andy Watkins



❸ 人脸雕塑 Merchant Seafarer's
- 位于议会大厦前,雕塑面朝地面的一侧是人脸,但从上方看是一艘船的内部

上图图片来源:Nick Fewings



❹ 威尔士议会大厦 The Senedd
- 威尔士议会的办公场所,建筑非常有设计感

上图图片来源:议会大厦官网

上图图片来源:Tidy



❺ 千禧中心 Wales Millennium Centre
- 是一座包含了一个大型剧场以及两个小演出厅的艺术中心
- 中心正立面上雕刻的文字来自威尔士诗人Gwyneth Lewis的诗歌
- 左边一句是Creu Gwir fel Gwydr o Ffwrnais Awen,翻译成英文Creating truth like glass from inspiration's furnace
- 右边一句是英文In these Stones Horizons Sing

上图图片来源:Charlie Seaman



❻ 挪威教堂 Norwegian Church Arts Centre
- 非常好看的白色小教堂,竣工于1868年12月,曾经是一座路德宗教堂
- 19世纪卡迪夫湾聚集了很多挪威人,这座小教堂是当地挪威人社区的宗教场所
- 现在的作用是一座艺术中心

上图图片来源:TomosArcher1980



~ End ~
祝大家玩的开心~-~
⃔ ─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ


用微信扫描,将本文分享给朋友:


如果你觉着这篇攻略不错,欢迎以打赏的方式请我喝杯咖啡,我会更有动力的!- ̗̀(๑ᵔ⌔ᵔ๑)੭


或者 请向你身边要去英国旅行的小伙伴口头推荐 英伦咖~


===========
更新日志:
2021-05-21:更新全文
2015-07-29:完成第一版